Sob o mote da “Adaptação e Transição”, proporcionadas por estes tempos de pandemia global, a Ci.CLO, organizadora da Bienal de Fotografia do Porto, convida artistas e a comunidade a partilharem fotografias ou vídeos da quarentena causada pela COVID-19.

Os registos devem ser partilhados no perfil do Instagram, acompanhada por título e/ou uma curta memória descritiva, contendo a hashtag #newciclo2020. Caso o perfil seja privado, a participação tem de ser enviada por mensagem privada para o perfil: @ci.cloplataforma.

O desafio decorre até 14 de maio. Durante o tempo da competição, a Ci.CLO partilhará algumas das imagens submetidas. As imagens vencedoras vão ser expostas no âmbito da Bienal’21. As imagens selecionadas serão divulgadas até ao final de setembro, altura em que os seus autores serão contactados pela organização.

View this post on Instagram

⏪ Although we are already working on the Bienal'21 Fotografia do Porto programme, we feel the need to revisit the theme of the Bienal'19: ‘Adaptation and Transition’. When we chose the title for the first edition of the Bienal, we knew that it was urgent to reflect on those two words of action. However, we couldn’t anticipate how much! We are currently experiencing a new reality of urgency at a global level: millions of lives are suspended and many others are at risk; from one day to the next, we observe great individual and collective changes. More than ever, it is imperative to (re)think transition processes and develop other ways of being and acting. In response to this situation we invite artists and the general community to share, through photographs or video, their interpretation of the challenges and changes that face us now. This is an exercise on what this moment of ’Adaptation’ and ’Transition’ can represent for a ‘new’ Ci.CLO in the history of humanity — a time of great challenges, of survival, but also of great opportunities for social and ecological regeneration. Please share your visual thoughts with us by posting an image (or several) on your Instagram profile, accompanied by a title and / or a short description, using the hashtag #newciclo2020. If your profile is private, send us your material by private message via Instagram. This challenge will last for a quarantine period of 40 days, during which Ci.CLO will share some of the images submitted on Instagram ‘stories'. Ci.CLO plans to include a selection of images, duly identified, to be exhibited in a public intervention space as part of Bienal'21. The selected images for this intervention will be announced until the end of September.

A post shared by Ci.CLO Plataforma Fotografia (@ci.cloplataforma) on

O objetivo, diz a Ci.CLO, é cada um partilhar a sua “interpretação sobre os desafios e transformações que este momento nos impõe”. A crise do novo coronavírus torna “imperativo (re)pensar processos de transição para outras formas de estar e de agir“. É essa adaptação a uma nova realidade que será exposta na Bienal’21.

É um exercício que pode representar um novo ciclo da “história da humanidade”. Uma fase com muitos desafios, mas igualmente com várias oportunidades para a “regerneração social e ecológica“.

A Bienal’21 Fotografia do Porto realiza-se no próximo ano. Ainda não há data oficial para o evento.

Artigo editado por Filipa Silva